martedì 16 agosto 2016

Horror+Women Writers+Italy: La Diabolica Intervista ad ALDA TEODORANI


Horror+Women Writers+Italy: La Diabolica Intervista ad Alda  Teodorani



L’ultimo post delle Diaboliche Interviste raddoppia e si arricchisce: dopo l’interessante intervista a Simonetta Santamaria è la volta di un’altra importante protagonista dell’horror made in Italy, ovvero Alda Teodorani. Questa volta sarà lei, infatti, a fornire altri spunti di riflessione per quel che riguarda l’horror al femminile nell’attuale panorama editoriale nostrano.





mercoledì 27 luglio 2016

Horror+Women Writers+Italy: La Diabolica Intervista a SIMONETTA SANTAMARIA


È un po’ di tempo che l’idea mi gironzolava anarchica per la testa. L’occasione per partire sul serio è nata da una recensione che ho scritto (apparirà nell’ultimo numero del magazine Hypnos) dell’antologia edita quest’anno dalla NewCon Press Obsidian: A Decade of Horror Stories by Women, a cura di Ian Whates, e da una delle domande che ho posto nell’ultima delle Diaboliche Interviste a Andrea Vaccaro (Le autrici, il fantastico e Edizioni Hypnos).


sabato 23 luglio 2016

In Hypnos We Trust: La Diabolica Intervista ad ANDREA ACHILLE VACCARO




Edizioni Hypnos è una casa editrice milanese fondata nel 2010 e specializzata in letteratura fantastica e weird.

L’idea che mi sono fatta io di Andrea Achille Vaccaro è quella di un raffinato editore, un grande appassionato di letteratura di genere, centrato sul suo obiettivo di (ri)portare alla luce opere dall’indubbio quanto spesso misconosciuto valore letterario. In Weird we trust, pay-off perfetto, è una chiara attestazione di questa missione.










Cinque collane, un blog informativo (Weirdiana), un premio letterario, e una rivista naturalmente a tema, Hypnos.




mercoledì 27 aprile 2016

Nasce la Collana Abissi, Echos Edizioni!


Lieta di annunciare la nascita della collana Horror&Gotica Abissi della Echos Edizioni, da me curata. Oltre al lavoro di traduzione, che continuo con la mia infaticabile passione, intraprenderò questo nuovo percorso insieme a dei compagni di viaggio davvero fantastici: Marco Ronco e il suo staff, e tutti gli autori della Echos. (Mio) Primo appuntamento: il Salone del Libro di Torino.

mercoledì 2 dicembre 2015

Do Judge a Book by its Cover. La Diabolica Intervista a DANIELE SERRA





- Caspita, su quale libro ha messo le mani la ragazzina? – sbottò infine.
- La storia del Diavolo di Daniel Defoe, un libro che non si addice molto a una bambina – disse il signor Riley. – Come è capitato tra i vostri libri, Tulliver?

martedì 3 novembre 2015

Something evil has come home... seconda parte


“  Il brusio della TV infettò i sogni di Ethel. Sveglia e addormentata allo stesso tempo, non più nella stanza eppure in grado di avvertire il ronzio elettrico, flebile, dietro ogni cosa. Le foglie turbinavano dentro e fuori la porta. Una nuvola di fumo sollevò la testa serpentiforme e le sussurrò all’orecchio:

«Sicuro come la morte».   ”